La actualización del firmware en la versión 1.0.8 para la Canon EOS 40D trae las siguientes mejoras y arreglos:
Arreglado un problema por el que el sistema de estabilización emitía un ruido cuando se presionaban ciertos botones mientras se llevaba montado el objetivo EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS.
Se soluciona otro problema de ruido cuando se usaba la estabilización de imagen con lentes que tienen el sistema IS.
Otro problema arreglado que ocurría cuando algunas fotos al ser revisadas en la pantalla tenían un aspecto extraño. Parece que en algunas fotografías, según el color del fondo, los objetos fotografiados presentaban unos bordes irregulares.
Se corrigen errores de traducción en los idiomas Español y Noruego de los menús. En el español es una nimiedad; se sustituye la palabra "minuto" por "minutos", en el menú del Live View.
En el siguiente enlace tenéis la descarga y las indicaciones para su correcta instalación.
Descarga | Canon EOS 40D Firmware